Andamos sobre nubes de electrones (We Walk on Electron Clouds)
The book “Andamos sobre nubes de electrones” (We Walk on Electron Clouds),
by artists Dani Torrent and Montserrat Moliner, which features mixed photographic and drawn images,
will be presented at the Town Hall of Saus-Camallera-Llampaies at 7.00 p.m. on Wednesday 23 April, Saint George’s Day.
It will be presented by Clara Garí.
“We Walk on Electron Clouds” is a hybrid book. It was produced both jointly and separately by Montserrat Moliner and Dani Torrent, and features photographs that enter into dialogue, superimpose and delete one another, and are complemented with drawing in a dance full of silences.
“We Walk on Electron Clouds” is also a book rooted in and subject to the landscape, which it forces to integrate the point of view, or subjectivity, of the passer-by. These are the same landscapes for the two artists and the same landscapes with which the residents of Saus-Camallera-Llampaies are so familiar.
Each point of view is in fact different but each reality belongs to a single polyphony.
With the publication of this volume, Nau Côclea continues its commitment to publications that are both rooted in the local territory yet have an international scope, which discuss the local landscape on the basis of the notion of the subjectivity of point of view in a common environment. Publications include the “Llibre de Fantasmes” (Book of Ghosts) by Tanja Smit or “Vuelan las Mudas” by Sergi Aguilar and Clara Garí.