Trementina. Una metàfora de la pintura
Àlex Nogué i Joan Descarga
Instal.lació
Inauguració: dissabte 12 de maig de 2007
19,00h. A l’andana de l’estació de Camallera
Jordi Font “L’estació de Camallera no és l’estació de Finlàndia”
19,30h. Camí de Camallera a la nau Côclea
Yeun-Hee, Kim “00:00:00”
20,00h. Nau Côclea: Presentació comestible del llibre
Trementina. Una metàfora de la pintura de Joan Descarga i Àlex Nogué
a càrrec de Mireia Saladrigues “Dibagatges”.
La trementina és un producte derivat de la destil·lació de la resina de pi roig, és la matèria comuna a la pintura a l’oli i a la fabricació d’essències i ungüents medicinals.
Aquesta coincidència ens convida a l’exploració metafòrica i ens permet construïr un discurs reflexiu entorn de les “dones que van pel món”, les trementinaires, que amb enginy i coneixements tradicionals de les propietats terapèutiques de les plantes, enfronten una situació de penúria, viatjant per tot Catalunya i venent els remeis que havien elaborat amb els productes del bosc.
Aquestes dones de la Vall de la Vansa a l’Alt Urgell eren les que elaboraven i transportaven la medicina miraculosa, la màgia de la curació, el placebo imprescindible, amarat com les pintures a l’oli, de trementina.
La funció terapèutica indissociable a l’art i a les plantes des dels seus orígens.
Un mateix producte químic present en la elaboració de la pintura a l’oli i els ungüents remeiers vincula dues activitats i dispara el pensament. Les trementinaires i l’art.
Del mateix vegetal, el pi roig, en surten dos flascons de trementina. Un va a parar al obrador d’una dona de la Vall de La Vansa, l’altre a l’estudi d’un pintor de l’eixample. Quan tornaran a retrobar-se? Sota quina aparença serà possible reconeixer-los? Que hi ha de comú entre la trementinaire i el pintor? Més encara: Qué hi ha de comú entre el que el que ha calmat el dolor i el que ha sadollat la mirada?
La instal.lació Trementina, creada especialment per a la sala i l’entorn de la Nau Côclea vol ser un homenatge a les trementinaires i també una reflexió sobre el paper de l’art, del pensament i de la contemplació en la societat contemporània.
Trementina s’acompanya d’un llibre de creació i pensament amb imatges dels artistes i textes de Joan Frigolé (antropòleg), Xavier Antich (filòsof), Mireya Folch-Serra (geògrafa), Agustín Valle (professor d’estètica) i Clara Gari (escriptora). El llibre ha estat editat per la Universitat de Barcelona.
Durant el temps que la instal.lació estigui exposada, es realitzaran diverses activitats paral.leles:
Dissabte 19 i diumenge 20 de maig. A La Vansa Tuixent. Festa
VIII festa de les trementinaires.
Itineraris botànics, tallers tradicionals, nit màgica i Fira d’herbes
Presentació del llibre “Trementina” de Àlex Nogué i Joan Descarga
Divendres 1 de juny 20h . Al Museu de l’Empordà de Figueres.
Joan Frigolé, antropóleg, Conferència
Les trementinaires de la Vall de la Vansa i Tuixent (l’Alt Urgell): una visió etnogràfica. (Entrada lliure)
Dissabte 16 tot el dia i diumenge 17 de juny de 10 a 14h. A la Nau Côclea de Camallera
Carme Bosch, mestra artesana i especialista en art floral
Taller de remeis tradicionals: les trementinaires i els seus remeis
En aquest taller coneixerem les plantes i les diferents resines que utilitzaven les trementinaires. Prepararem trementina i altres ungüents .
* Qui eren les trementinaires. L’ofici al llarg de l’any.
* Presentació de les herbes i de les coníferes utilitzades per les trementinaires i coneixement de les seves aplicacions medicinals.
Elaboració de trementina i d’altres remeis tradicionals.
* Passejada per recol·lectar i assecar diferents herbes medicinals que creixen en el nostre entorn.
Preu: socis de côclea (gratuït) , no socis 80 euros.
